L'unica cosa da fare è rifare un'installazione pulita su micro SD-card e/o Raspberry funzionante. Come detto, dati e configurazioni varie effettuate nel tempo erano comunque già in salvo. Per il resto pazienza!
La cosa richiederà sicuramente un attimo in più rispetto ad un "dd" da una SD-card all'altra, ma c'è di peggio...
@clarintux Hai ragione, mi dà upload error, ho provato sia con Firefox che Brave non ho idea del motivo, le ho messe su imgur e vi lascio il link
https://imgur.com/a/9vxvInC
@clarintux È perfettibile sotto molti aspetti, però per avere un compositor stacking che abbia un minimo di effetti grafici senza installare un de completo potrebbe essere l'unico modo.